|
外语分院有一支以教授、副教授为骨干、硕士研究生学历为主的专、兼职师资队伍。专职教师中有教授、副教授8人、讲师6人。课堂全部采取小班教学。近年来,外语学院积极推进专业特色建设,加快专业改革的步伐,已经建成“商务实训中心”和“外语资料中心”等资源中心,学院大力推进产学合作,积极探索与政府或外资企业建立校外合作实践项目的途径。
学院积极参与全国高校教材的编写,其中商务英语、会展英语、商务法语、会展英语精粹、商务日语、商务韩国语等教材均为我院主编。学院积极推进“双证书”(外语水平证书和职业资格证书)和“双外语”课程。“双证书”项目使学生的外语语言能力与职业岗位能力密切挂钩;“双外语”课程机制保证所有专业均设第二外语,“双证书”项目和“双外语”机制大大增强了学生的就业竞争力。
 |
名誉院长卢思源教授,英国语言文学教授,现任上海市外文学会会长、华东地区外文学会协作组组长、中国翻译工作者协会理事、上海市社会科学学会联合会委员、世界外语导学中心名誉顾问。长期从事翻译学、科技英语及词汇学研究。已出版专著6本、主编词典7部、中英论文50多篇、主审词典6部、教材12本、书籍10册。已培养英语研究生43名。1993年主编《工程师英语》并任该套教材电视录像片主讲,由中央电视教育台通过卫星向全国及亚洲地区连续播放5年。1991年被评为中国机械电子工业部“有突出贡献专家”,92年起享受国务院津贴。 |
| 副院长杨自力副教授,上海市科教系统中青年领军人才候选人。曾获“上海市APEC英语口语考官”、“上海市会展师考试英语口语考官”、“上海市互动英语电视系列片主讲教师”、“上海市远程教育特约专家”、“上海热线网站英语系列讲座特邀讲师”、“上海市高职高专专业课程委员会成员”、
“上海宝山国际民间艺术节主翻译”等称号,曾参加上海市教师师德风采巡回展示。曾担任高等院校《会展英语》教材编委、《会展英语精粹》教材副主编、《商务英语》主编,独著《会展英语翻译》教材。 |
|
 |
应用英语(商务、旅游会展)专业
(我院重点专业)
该专业由教学经验丰富的宋婕教授担任专业主任。该专业就业率达96%以上。
主要课程:
综合英语、英语听力、英语视听说、英语阅读与写作、英语翻译、会展英语、会展业概论、国际会展法规与惯例、会展公关礼仪、会展设计与布置、外贸英语函电、国际贸易实务、国际商务谈判。
能力资格证书: |
学生毕业时将获得上海国际商务英语中级证书、会展师中级证书、电子商务师中级证书、英语中级口译证书、全国计算机等级考试一级证书、CET-4、6(大学英语四级、六)证书等。
就业去向:
各类外贸公司、外贸企事业单位、中外合资与独资企业、国际国内会展中心从事接待、翻译、组织、服务等工作。 |
应用英语(教育)专业
该专业由外语分院副院长杨自力副教授兼任专业主任。
主干课程:
综合英语、英语口语、英语听力、英语视听说、英语翻译、英语阅读与写作、儿童心理学概论、现代教育技术、儿童文学、儿童教育学、声乐基础、钢琴基础、舞蹈、美术基础等。
|
 |
能力资格证书:
学生毕业时应获得全国计算机等级考试一级,大学英语四、六级证书以及相关职业证书。
就业去向:
从事儿童的英语启蒙教育,能胜任符合儿童心理特征的音乐、舞蹈、美术等初级教育,担任幼儿园和小学教师。 |
|
|
应用法语(商务)
该专业由法语专家王福祥教授任专业主任,有一支教学经验丰富的教师队伍授课。
主干课程:
基础法语、法语视听说、法国概论、商务法语谈判与口译、文秘法语、科技法语、法语经贸函电与应用文法汉互译实践、法语报刊、国际商法等。
能力资格证书:
学生毕业时将获得国际商务英语中级证书、电子商务师中级证书、全国计算机等级考试 |
一级证书、CET-4(大学英语四级)证书等。
就业去向:
外贸、商业、旅游、文秘、中小学法语教学、会展等就业方向及赴法继续深造。就业率96%。 |
应用日语(商务)
该专业由日语专家孙玉洁教授领衔,有多名留日归来的专业骨干教师授课,常年聘有多名日籍外教参与教学和开展第二课堂活动。该专业连续四年就业率98%。
主干课程:
基础日语、日语口语、日语视听、日语阅读与写作、日语外贸函电、日语外贸谈判、国际贸易、国际市场营销、日本国概况等。
能力资格证书:
|
|
学生毕业时将获得日语能力考试2级、国家大学日语4级、电子商务师中级证书、CET(大学英语四级)证书、全国计算机等级考试一级证书、CET-4(大学英语四级)证书等。
就业去向:
涉外贸易的各类企事业单位(中西金属工业株氏会社上海办事处、理光中国投资有限公司)。 |
|
|
应用德语(商务)
该专业拥有一支以教授、副教授和硕士学历骨干教师为主的师资队伍。该专业注重德语语言基础和德语交际能力的融合,培养符合外贸、对外服务机构翻译等领域或岗位需要的高等应用型德语人才。
主干课程:综合德语、德语视听、德语会话、会展德语、德语商务函电、德语口译 |
语笔译、旅游德语等。
能力资格证书:
学生毕业时将获得职业德语证书、电子商务师中级证书、全国计算机等级考试一级证书、CET-4(大学英语四级)证书等。
就业去向:
外贸单位、对外服务的劳务与咨询机构、旅行社、外资企业、外国商务办事处等。 |
应用韩语(商务)
该专业吴善子领衔,由外籍专家李恩华和中青年骨干教师担任韩国语教学任务。培养既具有一定韩国语交际能力,又掌握一定商务实务知识的复合型专业人才。
主干课程:
基础韩语、韩语视听说、韩语经贸谈判、韩语外贸会话、中韩翻译理论和技巧、韩国经济概况、国际贸易理论与实务、国际商法概论、电子商务等。
|
|
能力资格证书:
学生毕业时将获得韩国语能力测试(3/4级)、国际贸易操作员证书(国家职业资格中级证书)、电子商务师中级证书、全国计算机等级考试一级证书、CET-4(大学英语四级)证书等。
就业去向:
外贸单位,对外服务单位、咨询机构,旅行社、外资企业、使用韩语的有关单位。 |
|
|
应用西班牙语(商务)
该专业由西班牙语专家远浩一教授领衔,有一支以外籍教师为骨干的师资队伍。该专业以商务为向导,辅之以国际旅游接待。主授西班牙语基础课和商务西班牙语专业课。
主干课程:
基础西班牙语、西语视听说、西语阅读与写作、商务西语谈判、西语经贸函电与应用文、国际贸易、西班牙语国家概况、电子商务等。 |
能力资格证书:
学生毕业时将获得上海市紧缺人才培训工程(小语种、西班牙语)证书、电子商务师中级证书、全国计算机等级考试一级证书、CET-4(大学英语四级)证书等。
就业去向:
外资企业、上海西班牙商会、上海国际旅行社等。 |
应用阿拉伯语(商务)
该专业由上海外国语大学王有勇副教授领衔,由外籍教师和多年在阿拉伯国家留学和工作的高学历中青年骨干教师担任教学任务。
主干课程:
基础阿拉伯语、阿拉伯语语法、阿拉伯语听说、阿拉伯语阅读、阿拉伯语会话、阿拉伯语贸易谈判、阿语应用文著作、经贸阿拉伯语、阿拉伯语口译、阿拉伯概论与伊斯兰文化、国际商法概论、电子商务等。
能力资格证书:
学生毕业时将获得上海市小语种紧缺人才C、B、A级证书、电子商务师中级证书、全国计算机等级考试一级证书、CET-4(大学英语四级)证书以及有关阿拉伯语能力证书等。
就业去向:
外贸单位,对外服务单位、咨询机构,旅行社、外资企业、使用alby的有关单位等。 |
 |
|